INTERPRÉTER C'EST TRAVAILLER DANS L'OMBRE

INTERPRÉTER C'EST TRAVAILLER DANS L'OMBRE

TRABAJO FINAL_INTERPRETACIÓN I.pdf (829,1 kB)

Este es el trabajo final que hicimos en clase de Interpretación I. Me parece interesante compartirlo con vosotros ya que el oficio de intérprete no esta suficientemente valorado. Los intérpretes son personas de la sombra y demasiadas veces la gente, en general, considera que es un oficio simple, sin más misterio.

 

Está escrito en francés. Es una análisis sobre las diferentes facetas de los intérpretes y cómo los perciben los medios de comunicación, es decir, saber cuál es la opinión de estos medios sobre el oficio y quienes lo practican. Encontraréis en la bibliografía varios artículos sobre los cuales nos hemos basado mis compañeras y yo para realizar este trabajo.

 

Espero que os resulte interesante.